jul 30, 2 años ago
, , , ,

Guillén envía al Toro Carlos Zambrano al Bullpen

Julio 30, 2012.- Los Marlins de Miami movieron al pitcher venezolano Carlos Zambrano al bullpen. El manager del club Oswaldo Guillén indicó que el zurdo Wade LeBlanc, tomará el lugar de Zambrano en la rotación de abridores.

LeBlanc tiene marca de 1-1 con promedio de carreras limpias admitidas (PCLA) de 1.15. Tuvo registro 17-21 con PCLA de 4.47 en 52 aperturas en su carrera en los últimos cuatro años con los Padres de San Diego. El zurdo ha trabajado únicamente en el relevo esta temporada con los Marlins, y ahora abrirá ante los Bravos de Atlanta este próximo miércoles.

Zambrano tiene registro de 5-9 con PCLA de 4.54. El viernes permitió cinco carreras –cuatro de ellas limpias– en poco más de cinco episodios del juego que perdieron ante los Padres. Zambrano estuvo fuerte durante cinco capítulos antes de colapsar en el sexto. En sus últimas tres aperturas tiene PCLA de 6.91.

Guillén espera mejores resultados de Zambrano en el relevo. “Quiero ponerlo ahí para ver cómo funciona”, expresó.

El Toro, de 30 años, tiene marca de 1-2 con PCLA de 5.05 en 37 apariciones como relevista en su carrera. Como abridor tiene PCLA de 3.63, pero tuvo promedio de 4.82 –el pero de su carrera– la temporada pasada con los Cachorros de Chicago y le ha faltado consistencia con los Marlins.

“Quiero ver por qué lanza una, dos entradas, y después lo pierde (el control)”, señaló Guillén. El manager dijo que Zambrano estaba “decepcionado” y “avergonzado” pero “lo está tomando de manera adecuada”.

Por otro lado, Guillén indicó que es posible que los Marlins pudieran realizar una transferencia antes de la fecha límite del martes.

Agregó que por ahora sigue esperando que el derecho Josh Johnson, de quien se ha conjeturado que podría ser cambiado, abra uno de los juegos de la jornada doble del viernes contra los Nacionales.

“Quiero a J. J. ahí”, indicó Guillén. “No soy el GG (gerente general). No quiero ser el GG”… “No he escuchado nada por parte de ellos; pero si realizan una transferencia no me sorprendería”, añadió.

Associated Press

The Associated Press (AP) es una agencia de noticias de Estados Unidos fundada en 1846 con cobertura global.

social social

Share "Guillén envía al Toro Carlos Zambrano al Bullpen" via

No comments yet.

Leave a reply